{"provider_url": "https://www.elvalledeturon.net", "title": "Rosal silvestre", "html": "<h3 style=\"color:#888;\"><strong>Rosa&nbsp; canina</strong></h3>\r\n\r\n<p><span style=\"color:#EE82EE;\"><strong>Rosal silvestre</strong></span></p>\r\n\r\n<p><img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/rosa-silvestre-1.jpg/image_preview\" title=\"Rosa silvestre 1\" height=\"407\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"image-right\" /></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">La Naturaleza es un libro abierto. Solo hay que hacer una lectura atenta de sus p\u00e1ginas y avanzar con curiosidad&nbsp; por los renglones - caminos trazados - aunque tambi\u00e9n podamos emprender la marcha campo a trav\u00e9s, en libertad. Con la seguridad de que en el rinc\u00f3n menos pensado, el paisaje nos sorprender\u00e1 con alguna historia interesante. Al ge\u00f3logo se la contar\u00e1n las piedras; al bot\u00e1nico, al&nbsp; bi\u00f3logo, la flora y la fauna; al pintor, los colores; a un poeta, la belleza del entorno paisaj\u00edstico. Cada cual, seg\u00fan su propia inclinaci\u00f3n, encontrar\u00e1 suficientes motivos para el estudio y disfrute personal.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Nosotros vamos tras la flora asturiana. Seguimos el rastro de las flores silvestres del Valle de Tur\u00f3n. Si en otro tiempo se oscurec\u00edan bajo el polvo de la carbonilla, &nbsp;hoy brillan las margaritas sobre la hierba, azulean los &nbsp;lirios entre el verde, las &nbsp;violetas aparecen t\u00edmidas, los narcisos, engre\u00eddos\u2026Tantas y tantas florecillas creciendo por los prados, por las sebes; en las orillas de los caminos o en la umbr\u00eda del sotobosque. &nbsp;Est\u00e1n ah\u00ed, a nuestro lado, las contemplamos en vivo, las identificamos y aprendemos sus nombres. Queremos familiarizarnos con ellas. Aunque la poeta polaca <strong><em>Wislawa Szymborska</em></strong> dedique un poema al <em>silencio de las plantas</em>: <strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>\u201cTengo nombres para vosotras (\u2026) / y vosotras no ten\u00e9is ninguno para m\u00ed\u201d</em></span></strong>, no importa, aunque callen, las comprendemos. Solo hay que conocer su lenguaje.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Tal como lo interpreta la mirada de la bi\u00f3loga que se fija en una peque\u00f1a flor. Acerca la c\u00e1mara&nbsp; y capta una imagen. \u00bfQu\u00e9 es lo que ve en ella? \u00bfQu\u00e9 despert\u00f3 su atenci\u00f3n? A los dem\u00e1s esta escena nos puede pasar&nbsp;&nbsp; desapercibida. Pero a ella, no. Es algo tan sencillo como observar a un insecto sobre una flor, seguramente libando su n\u00e9ctar. La flor es de un cardo y el insecto parece un abejorro. Dos seres vivos insignificantes pero en su interrelaci\u00f3n explican todo un proceso que mantiene el equilibrio de un <img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/biologa-y-flores.jpg/image_preview\" title=\"Biologa y flores\" height=\"349\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"image-left\" />ecosistema.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Y en este andar y leer en el libro de la naturaleza, descubrimos, sobresaliendo entre los &nbsp;matorrales, unos arbustos cuajados de flores, unas de color rosa y otras, blancas. Son flores delicadas y muy bellas. Identificamos esta planta como <strong><span style=\"color:#8B4513;\">Rosal Silvestre</span> </strong>muy abundante en el paisaje asturiano. As\u00ed lo capta la sensibilidad art\u00edstica de los fot\u00f3grafos turoneses <strong><em>Daniel Gonz\u00e1lez&nbsp;y Julio C\u00e9sar Secades</em></strong>, siempre atentos a darnos a conocer la belleza del entorno natural &nbsp;y en especial la de tantas florecillas silvestres que &nbsp;alegran &nbsp;nuestro valle. Algunas veces las vemos asomar entre las ruinas de una bocamina medio oculta por la maleza, otras se retratan con un fondo de castillete. Conviven en armon\u00eda con los vestigios industriales que recuerdan un pasado minero. Pero ya no son d\u00edas de carb\u00f3n y ruido. Hoy la naturaleza clama por lo suyo y las flores (bien lo saben los que cultivan la camelia) ocupan el inter\u00e9s y el espacio que les corresponde. Con la hierba y el bello colorido floral se cubre el claroscuro de tantas escombreras diseminadas por las laderas de los montes. Estos Rosales silvestres vienen a ser la ofrenda y el homenaje a un tiempo &nbsp;guardado para siempre en nuestra memoria. &nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>El nombre cient\u00edfico de este arbusto es el &nbsp;de <strong><span style=\"color:#0000CD;\">Rosa canina</span>.</strong></p>\r\n\r\n<p>De la Familia de las <em>Rosaceae.</em></p>\r\n\r\n<p>Del G\u00e9nero&nbsp; <em>Rosa. </em></p>\r\n\r\n<p>Nombre vulgar: Rosal silvestre, Rosal perruno, Escaramujo, Agavanzo, Zarzarrosa.<img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/rosal-marisa-y-carmen.jpg/image_preview\" title=\"Rosal Marisa y Carmen\" height=\"600\" width=\"403\" alt=\"\" class=\"image-right\" /></p>\r\n\r\n<p>Tomamos su ficha t\u00e9cnica del libro, <strong><em>&nbsp;</em></strong><span style=\"color:#DAA520;\"><strong><em>\u201cFlores Silvestres de Asturias\u201d</em></strong> de los bi\u00f3logos RICO y SIM\u00d3</span>, expertos conocedores de la flora asturiana.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><span style=\"color:#8B4513;\"><strong>Rosa canina</strong></span></p>\r\n\r\n<div>\r\n<p><span style=\"color:#DAA520;\"><em>Ros\u00e1ceas. Rosal silvestre, rosal perruno, escaramujo.</em></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#0000FF;\"><em>Arbusto muy espinoso de hasta tres metros de altura. Tallo robusto y bien ramificado. Hojas compuestas de cinco o siete fol\u00edolos dispuestos por pares, excepto el apical, solitario y m\u00e1s grande, y todos m\u00e1s o menos el\u00edpticos u ovales y con los bordes dentados.</em></span></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color:#0000FF;\"><em>Florece profusamente y se llena de flores grandes de color blanco o rosa p\u00e1lido. El c\u00e1liz consta de cinco s\u00e9palos divididos en parte en segmentos estrechos. La corola tiene cinco p\u00e9talos un poco escotados, muy delicados. En la madurez, la parte inferior del ped\u00fanculo que lleva cada flor, se engrosar\u00e1, haci\u00e9ndose m\u00e1s carnoso, y tomando forma de peonza se volver\u00e1 de color rojo intenso hasta formar el escaramujo o fruto de esta rosa. En su interior se encuentran semillas, numerosas,&nbsp; de consistencia p\u00e9trea, protegidas por infinitos pelillos muy finos, capaces de producir fuerte picaz\u00f3n en la piel si se tocan, en el ano si se comen.</em></span></p>\r\n\r\n<p><em><span style=\"color:#8B4513;\">H\u00e1bitat :&nbsp;</span>Es muy frecuente en setos y zonas de matorral de toda Asturias.</em></p>\r\n\r\n<p><em><span style=\"color:#8B4513;\">Florece :</span>&nbsp;De mayo a junio</em>.</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Etimol\u00f3gicamente la palabra \u201crosa\u201d procede del lat\u00edn \u201c<em>rosa</em>\u201d. &nbsp;A su vez \u201c<em>rosa</em>\u201d deriva del griego \u201c<em>rh\u00f3don</em>\u201d con el significado de&nbsp; \u201cla rosa\u201d o \u201cla flor del rosal\u201d.</p>\r\n</div>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">El adjetivo \u201c<em>Canina\u201d</em>&nbsp; <strong>(<span style=\"color:#8B4513;\">Rosa canina</span></strong>)&nbsp; se le aplica por la forma de los espinos que posee el tallo, &nbsp;muy parecidos a los colmillos de los <img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/rosa-y-escaramujo-3.jpg/image_preview\" title=\"Rosa y escaramujo 3\" height=\"293\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"image-left\" />perros.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">El <span style=\"color:#8B4513;\"><strong>Escaramujo</strong></span> es el fruto pom\u00e1ceo de los arbustos del g\u00e9nero Rosa, pero m\u00e1s concretamente se denomina as\u00ed al fruto del Rosal silvestre. Es una palabra de origen&nbsp;incierto. Su fruto es carnoso de color rojo anaranjado, pero en algunas especies puede ser morado o negro.</p>\r\n\r\n<p><span style=\"color:#8B4513;\"><em>\u201c\u2026 las cornejas pasan</em></span></p>\r\n\r\n<p><span style=\"color:#8B4513;\"><em>buscando desde el aire el dulce escaramuj</em>o\u201d.</span></p>\r\n\r\n<p>(M.V. Atencia)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuentan que en otro tiempo, cuando los ni\u00f1os jugaban por el campo, transformaban este fruto ovoide en el cuerpo de un animal colocando cuatro patitas con las espinas perrunas del tallo. Hoy los ni\u00f1os juegan con&nbsp; animalitos digitales. Un escaramujo debe ser para ellos algo ex\u00f3tico.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero durante la Segunda Guerra Mundial, los escolares brit\u00e1nicos s\u00ed sab\u00edan de escaramujos, puesto que ten\u00edan la tarea de recolectarlos ya que&nbsp; se obten\u00eda de ellos un jarabe muy rico en vitamina C. Una vitamina que escaseaba en aquel tiempo de deficiente alimentaci\u00f3n. Este fruto, como la mayor\u00eda de las plantas silvestres, posee propiedades medicinales: es astringente, antiinflamatorio, sirve para curar heridas\u2026</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Con \u00e9l tambi\u00e9n se hacen mermeladas y en cosm\u00e9tica, se fabrican cremas para tratamientos de la piel.<img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/arcos-de-rosas.jpg/image_preview\" title=\"arcos de rosas\" height=\"289\" width=\"450\" alt=\"\" class=\"image-right\" /></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero desde nuestro particular punto de vista, lo que m\u00e1s &nbsp;nos atrae de esta planta silvestre es saber que est\u00e1 en el origen de las rosas ornamentales, que son para nosotros las m\u00e1s conocidas, &nbsp;puesto que las vemos f\u00e1cilmente en jardines y florister\u00edas. Es decir, ya son las rosas cultivadas. Es la &nbsp;flor por excelencia de la jardiner\u00eda. Seleccionada y manipulada por la mano del hombre, se &nbsp;han conseguido infinidad de variedades que rivalizan en colorido, textura y aromas. Actualmente la <em>American Roses Society</em> &nbsp;tiene clasificados m\u00e1s de 30.000 rosales.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed que el rosal silvestre, que crece espont\u00e1neo en la naturaleza, es como el pariente humilde del &nbsp;exuberante rosal cuidado con mimo en el jard\u00edn. Aunque no por ello las rosas silvestres dejan de ser bellas. Su belleza la muestra en la sencillez y la naturalidad de sus flores que son delicadas y carecen de artificio. No necesitan del cuidado de ning\u00fan jardinero. Crecen libres. Las rosas cultivadas viven muy pagadas de s\u00ed mismas, engre\u00eddas, se contemplan entre ellas con<em> un desd\u00e9n de rosa</em>. &nbsp;Mas, \u00bfqui\u00e9n impone los c\u00e1nones de belleza? \u00bfPor qu\u00e9 raz\u00f3n ha de ser m\u00e1s bella una rosa de lujo, mimada y&nbsp; cautiva, que una rosa silvestre, espont\u00e1nea y libre?</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>De ellas dice &nbsp;<em><strong>J. Ram\u00f3n Jim\u00e9nez&nbsp;</strong></em>:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00bfIgual es una rosa que otra rosa?</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em><img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/rosa-roja.jpg/image_preview\" title=\"Rosa roja\" height=\"408\" width=\"500\" alt=\"\" class=\"image-left\" />Todas las rosas son la misma rosa,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em>amor, la misma rosa.</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em>Y todo queda contenido en ella,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em>breve imagen del mundo</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#800000;\"><em>\u00a1Amor! &nbsp;la \u00fanica rosa.</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Igualmente, cuando citamos la rosa m\u00edtica, la que brota de las olas del mar con Afrodita, &nbsp;la m\u00edstica rosa de Sar\u00f3n, la de las fiestas primaverales de los romanos o la de los ritos cristiano, imaginamos esa flor viva y hermosa, &nbsp;primera &nbsp;entre las flores<em>. &nbsp;</em>Pensamos como Rub\u00e9n Dar\u00edo en<em> <strong><span style=\"color:#696969;\">\u201c</span><span style=\"color:#8B4513;\">la sencillez de la perfecta rosa</span></strong></em><strong><span style=\"color:#8B4513;\">\u201d</span></strong><span style=\"color:#696969;\">.</span> Da igual que sea silvestre o cultivada. Siempre son las rosas del gusto m\u00e1s exquisito, as\u00ed la aprecian los reyes que la miman por los jardines palaciegos. La emperatriz &nbsp;Josefina, retirada en&nbsp; el &nbsp;castillo de Malmaison, se entreg\u00f3 con pasi\u00f3n &nbsp;al cultivo de flores ex\u00f3ticas y muy especialmente de las rosas.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Si como dice Borges <em><strong><span style=\"color:#8B4513;\">\u201cen el nombre de rosa est\u00e1 la rosa\u201d</span></strong>,</em> &nbsp;\u00bfpor qu\u00e9 raz\u00f3n no habremos de considerarlas &nbsp;como iguales?&nbsp; Silvestres o cultivadas, las dos son bellas y tienen el mismo destino tr\u00e1gico de una existencia breve. &nbsp;Por esta raz\u00f3n es la rosa una flor cargada de profundo simbolismo, muy del gusto de los poetas: la belleza dura poco. Desde el <strong><span style=\"color:#8B4513;\">\u201c<em>Collige, virgo, rosas</em>\u201d</span></strong> (\u201cCoged doncellas las rosas\u201d), de Ausonio y el <span style=\"color:#8B4513;\"><strong><em>Carpe diem</em></strong></span> (\u201cAprovecha el d\u00eda\u201d), de Horacio, se ha repetido como un mantra hasta nuestros d\u00edas &nbsp;la invitaci\u00f3n al goce de la belleza, de la juventud - esplendorosa rosa - antes de que \u201cel tiempo airado\u201d la marchite. Un t\u00f3pico&nbsp; que recorre los versos de Garcilaso, G\u00f3ngora, Rub\u00e9n Dar\u00edo, Neruda\u2026 tantos y tantos poetas a lo largo de la historia de la literatura que se han dejado seducir por el encanto de esta flor.</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de estos poetas seducidos&nbsp; es, sin lugar a duda,<em><strong> Jorge Luis Borges</strong></em>, que escribe uno de los poemas m\u00e1s bellos dedicado a la rosa:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>La rosa</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la inmarcesible rosa que no canto,<img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/rosa-silvestre/rosa-silvestre-primer-plano.jpg/image_preview\" title=\"Rosa silvestre primer plano\" height=\"349\" width=\"600\" alt=\"\" class=\"image-right\" /></em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la que es peso y fragancia,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la del negro jard\u00edn y cualquier tarde,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la rosa que resurge de la tenue</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>ceniza por el arte de la alquimia,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la rosa de los persas y de Ariosto,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la que siempre est\u00e1 sola,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la que siempre es la rosa de las rosas,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la joven flor plat\u00f3nica</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la ardiente y ciega rosa que no canto,</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#8B4513;\"><em>la rosa inalcanzable.</em></span></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Despu\u00e9s de estos versos ya cobran sentido las palabras con las que Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez nos invita al silencio:</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color:#4B0082;\">\u00a1NO &nbsp;LA TOQU\u00c9IS M\u00c1S &nbsp;QUE &nbsp;AS\u00cd &nbsp;ES &nbsp;LA ROSA!</span></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><img src=\"https://www.elvalledeturon.net/pueblos/flora-del-valle/azafran-silvestre-1/evelia-ovalado.jpg/image_preview\" title=\"EVELIA ovalado\" height=\"264\" width=\"200\" alt=\"\" class=\"image-left\" />Evelia G\u00f3mez\u200b, julio 2016</strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Bibliograf\u00eda</strong></p>\r\n\r\n<p style=\"text-align: center;\">Emilio RICO y Rosa Mar\u00eda SIM\u00d3: <em>\u201cFlores silvestres de Asturias\u201d</em>, (Cajastur, 2009)</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n\r\n<p><strong><span style=\"color:#4B0082;\">Mi agradecimiento a Marisa Vera de la Puente y Mariluz Fern\u00e1ndez por su asesoramiento cient\u00edfico y literario, &nbsp;respectivamente.&nbsp; A Daniel Gonz\u00e1lez, Carmen Vera de la Puente, Marisa Vera de la Puente y J. C\u00e9sar Secades, por las fotograf\u00edas.</span></strong></p>\r\n\r\n<p>&nbsp;</p>\r\n", "author_name": "", "version": "1.0", "author_url": "https://www.elvalledeturon.net/author/jorgevarela", "provider_name": "El valle de Turon", "type": "rich"}